関羽、荊州から敗走

付けた２４年（２１９年）１０月、曹操の欲が遷都が関羽の切っ先を避を自任することを造って、司馬懿、蒋の済などは諌止して、孫が仮に必然的に関羽が見えたくなく志を得ることと考えて、江南をすることに応答することを用いて孫権為条件に与えることを封じて彼に背後から軍隊を派遣して関羽を攻撃させることができます。

同時曹操は徐晃を動員して、枚の遼などはして、袞の州刺史の裴潜、河南省の州刺史の呂貢など率の軍は樊城を救援して、さらに関羽をみずから征伐することを準備します。 それで孫権の命の呂蒙為主帥は荊州に突撃して、みずから率の軍が後援とすることを並べる。 荊州重要な都市江陵はエルク芳香をすることを守って、公安は将士仁因と関羽を守ってあり隙を嫌うことはそれで不戦はで下がって、呂蒙、陸の遜などのすぐ不良のは荊州各地を陥落させる。

樊城を救援する徐晃はとても難しく関羽と抗衡と考えることを開始して、ただのちの曹操は前後して徐商、呂の建などの将校を派遣して並びに手厚く署名して、朱ふたなどは１２は兵馬を営んで徐晃を増援して、最終の徐晃は樊城を取り囲む関羽軍隊を打ち破ったことを戦うことから出す。 今の関羽は後方的に手違いが起こると知って、乃南引き揚げるは、ただ水軍は依然として漢の水を制御する。 期間の関羽は絶えず使者が呂蒙カ所へ行を派遣して、関羽軍隊の家族はどれだけか江陵にあって、呂蒙は工夫を凝らして使者に城中に到達して家への手紙を引き渡させて、関羽軍はそれゆえ漸く敗走して、西へ麦の城に抜けます。

１２月に、関羽の偽は下がって、城壁の幡の旗を立てることに人間らしさを模倣して、機会を借りる率数十は脱走に乗って、いっしょに突いて距の益州の２０メートルの沮（今湖北省襄樊市南漳県）に臨に至って、遇潘璋部将の馬忠実の埋没は、捕虜になって、関平と沮に臨むことに斬殺される。

関羽、江夏を守る

２１９年、劉備は漢中王と称して、関羽為の前将軍を封じる、擬節の鉞。 年末の羽と荊州北部樊城に侵攻して、曹操派の左将軍の于の禁は救援して、時大雨は漢の水に暴騰させて、于の禁が引率する７の軍はみな洪水が沈まれて、将士はまちまちで上手へ水を避けてそれで、関羽則の乗んのは勢いとして大きな船に乗って攻撃して、歴史は「水は７の軍を沈めます」と称します。 禁に急ぎで尽きて、そこで向関羽は投降して、厖徳則は関羽が虜にされて、向関羽が降伏的にで関羽が斬刑に処されないので、関羽はさらにまだ樊城に曹軍大将の曹仁を取り囲んで、ともに別に軍隊が襄陽を包囲することを派遣する。 曹操が指名派遣する荊州刺史の胡は修理して、南郷は最も傅方を守ってみな投降した関羽。 当時曹操は州下の多くが軍に仕えて早くからすでに関羽を受けて遠隔制御することを治めて、どっさりと反乱してみな関羽為を引きたいと考えて援助がいっそうあって、関羽威は華夏を震わします。

関羽、曹操に降って、劉備に尽くす

２００年を付けることを造って、曹操は劉備に侵攻して、関羽は生け捕られることに戦負して、曹操は扱って厚い礼によって、わざと王手をかけることとすることを任命します。 后袁紹派大将の顏の良と淳于瓊、郭の図などは白馬を攻めて、曹操はみずから率の軍は救援して、命の枚の遼と関羽為前衛を並べる。 関羽望見顏の良の麾は被って、策馬はフロントに突き進んで、顏の良の于万軍中を刺し殺して、ともにその斬首して、袁軍将は無人エネルギーの挡を率いて、白馬の囲は解かれて、関羽は漢壽の亭の侯とすることを封じられます。 〈しかし《三国志》は”顔良を切ります”に対して記載するただ１９の字は、かえって正史中極少は数的に古代武将単一の選んだ文字中の最も明確な記録の一つを述べることを記載する。 〉

當時,曹操為了知道關羽有否久留的心意,著張遼以人情試探之。 関羽は枚の遼に通りに嘆息して： 「私は曹公の私に対した厚みの愛を知って、ただ私は劉備将軍の重恩を受けて、共が死のうと誓願して、いけないことは背きます。 私は結局残ることができなくて、曹公立下功労以後のためにすでに退去可能です。」。 枚の遼は曹操に、曹操が関羽が退去可能で、反対に重いて下賜することを加えて、彼を引き止めて欲しいと知ると表明して、ただし関羽は拒曹操の恩賞を尽くして、留書きは辞去する、帰着劉備身近。 曹操左右の欲は殺したこれを追って、ただ曹操はそれぞれでありその主而阻止とすることと考えます。 民間の文化はこの一切りの談を”遠い距離の形容は単に乗ることを歩きます”と呼ばれます。